А.С.Пушкин ескерткіші.

Памятник А.С.Пушкину.

The Monument To A. S. Pushkin.

 

Объектінің мерзімделуі – 1993ж.

Датировка объекта – 1993г.

Dating of the object – 1993.

 

Объектінің тұрған жері – Батыс-Қазақстан облысы, Орал қаласы, Пугачев алаңы.

Местонахождение объекта – Западно-Казахстанская область, г. Уральск, площадь им Пугачева.

Location of the object – West Kazakhstan region, Uralsk, Pugachev square.

 

Монументальді өнер ескерткіші.

Памятник монументального искусства.

Monument of monumental art.

А.С.Пушкин ескерткіші 1993 ж. Пугачев алаңында тұрғызылған. Ескерткіш ақынның Орал қаласына келуіне 160 жыл (1833ж.) толуына  орнатылған, ол онда Пугачев көтерілісінің материалдарын жинаған. Ескерткіш қоладан, тұғыры бетоннан, құм таспен қапталған. Тұғырдың биіктігі – 2,5м. Мүсіннің биіктігі – 2 м.

Памятник А.С. Пушкину был установлен в 1993 г. на пл. Пугачева. Памятник установлен в честь 160-летия посещения поэтом г. Уральска (1833 г.), где он собирал материалы по Пугачевскому восстанию.

Памятник бронзовый, постамент бетонный, облицован песчаником. Высота постамента – 2,5 м. Высота скульптуры – 2 м.

 

The monument to A. S. Pushkin was erected on the area of Pugachev in 1993. The monument was erected to the 160th anniversary of the arrival of the poet in Uralsk (1833г.), a collection of materials of the Pugachev rebellion.

The monument is bronze, concrete pedestal, faced with Sandstone. The height of the pedestal is 2.5 m. The height of the sculpture is 2 meters.