Алдыңғы беті:
- كل نفس ذائقة
- الموة الاچه رو
- عى لك قره بوره طائفه
- لك سير ملا الى
- چوطان اوعلى ننك
- جماعتى بال
- صارى قودار قزى دار
Аудармасы: Әркім өлімді татады (Құран. «Әли Ғымран» сүресі. 185 аят). Алаша рулық, қарабура тайпалық Сермолдағали Шотан ұлының әйелі Балсары Қодар қызы дар...
Сол жағы:
- فنادان دار البقايه رحلت ايلادى ٥٣ ياشنده ١٨٧٧نچى ايلده
Аудармасы: фәниден дар әл-бақиға рихлат айлады 53 жасында 1877-інші жылда
Оң жағы:
- إنا لله وإنا إليه راجعون تعزية
Аудармасы: Аллаға тәнбіз әрі оған қайтушымыз (Құран. Бақара сүресі, 156 аят.) Қайғыға ортақ.