П.В.Мартыновтың үйі.

Дом П.В.Мартынова.

P.V. Martynov’s house.

 

Объектінің мерзімделуі – XIX ғ.

Датировка объекта – XIX в.

Dating of an object – the 19th century.

 

Объектінің тұрған жері – Батыс-Қазақстан облысы, Орал қаласы, Фрунзе көшесі, 47.

Местонахождение объекта – Западно–Казахстанская область, г. Уральск, ул. Фрунзе, 47.

The location of the object – West Kazakhstan region, Uralsk city, Frunze str., 47.

 

Қала құрылысы және сәулет ескерткіші.

Памятник градостроительства и архитектуры.

The monument of town planning and architecture.

 

Ғимарат мезонинді екі қабатты. Төбесі темірден, ағашпен қоршалған. Адыңғы жағы штукатурланған, терезе ойықтары және карнизі декоративті тас қалауларымен безендірілген.

Жергілікті маңызы бар ескерткіш.

    

Здание двухэтажное с мезонином. Кровля металлическая по деревянной обрешетке. Фасады оштукатурены, оконные проемы и карниз украшены выступающей декоративной кирпичной кладкой.

Памятник местного значения.

 

The building two-storeyed with the mezzanine. A roof metal on a wooden lathing. Facades are plastered, window openings and eaves are decorated with the acting decorative bricklaying.

Monument of local importance.